Aelterman Life saving rules - Tiếng Việt

Làm việc an toàn hoặc không làm việc: STOP THINK GO!

Quy tắc an toàn chung

Tôi có đầy đủ đào tạo, bằng cấp, kỹ năng và sự cho phép cần thiết để thực hiện công việc một cách an toàn.
Tôi luôn thực hiện Phân tích Rủi ro Phút Cuối (LMRA).
Tôi không bao giờ làm việc dưới ảnh hưởng của rượu, ma túy hoặc thuốc làm giảm khả năng phản ứng.

Luôn mang thiết bị bảo hộ cá nhân (PPE) theo quy định

Tôi luôn sử dụng thiết bị bảo hộ cá nhân khi được yêu cầu.
Tôi sử dụng thiết bị bảo hộ đúng cách và đúng mục đích.
Trước khi sử dụng, tôi kiểm tra xem thiết bị có hoạt động tốt và không bị hư hỏng.

Hãy hành động, đừng bỏ qua

Tôi nhắc nhở người khác khi thấy hành vi không an toàn và sẵn sàng nhận góp ý.
Tôi xử lý ngay lập tức các tình huống nguy hiểm.
Tôi báo cáo các tình huống nguy hiểm cho người quản lý của mình.

Làm việc an toàn trên cao

Tôi chỉ làm việc trên cao theo đúng hướng dẫn.
Tôi tự bảo vệ khỏi nguy cơ té ngã.
Khi làm việc trên xe nâng/người nâng, tôi luôn sử dụng dây đai an toàn.
Tôi không được phép thay đổi giàn giáo hoặc lan can nếu không có thẩm quyền.

Nâng hạ an toàn

Tôi không bao giờ đi bên dưới vật đang được treo hoặc nâng.
Tôi luôn sử dụng thiết bị nâng đã được kiểm định.
Tôi không thực hiện thao tác nâng phía trên đầu đồng nghiệp.
Tôi biết rõ trọng lượng và điểm cân bằng của vật cần nâng.
Tôi có đào tạo phù hợp để vận hành thiết bị nâng.

Làm việc an toàn với khí gas

Tôi sử dụng khí gas theo đúng hướng dẫn.
Khi phát hiện mùi gas hoặc rò rỉ, tôi báo ngay lập tức.
Tôi kiểm tra đường ống trước khi bắt đầu công việc.
Tôi khóa đường ống ngay sau khi hoàn thành công việc.

Hãy hành động, đừng bỏ qua

Tôi nhắc nhở người khác khi thấy hành vi không an toàn và sẵn sàng nhận góp ý.
Tôi xử lý ngay các tình huống nguy hiểm.
Tôi báo cáo các tình huống nguy hiểm cho người quản lý.

Làm việc an toàn với thiết bị và hệ thống điện

Tôi chỉ làm việc trên thiết bị hoặc hệ thống điện mà tôi được phép thao tác.
Tôi chỉ sử dụng dụng cụ và vật liệu an toàn, đã được kiểm tra.
Tôi báo cáo ngay khi phát hiện dụng cụ bị hỏng và đảm bảo không ai tiếp tục sử dụng chúng.

Tuân thủ quy định giao thông nội bộ

Tôi sử dụng lối đi dành cho người đi bộ.
Tôi tìm kiếm giao tiếp bằng mắt với tài xế và người điều khiển cầu trục (bạn thấy tôi, tôi thấy bạn).
Khi lái xe, tôi luôn thắt dây an toàn.
Tôi tuân thủ tốc độ tối đa và điều chỉnh tốc độ theo điều kiện thực tế.